Ta strona jest tłumaczeniem. W razie rozbieżności z wersją angielską obowiązuje wersja angielska.
Zbieramy jak najmniej danych osobowych. Ta strona nie ma narzędzi analitycznych, reklam, śledzenia ani plików cookie. Jedyne dane osobowe, o które chodzi, to te, które każdy serwer zapisuje przy pobieraniu strony, oraz te, które sami Państwo nam przesyłają, kontaktując się z nami.
Kto odpowiada
Firmą odpowiedzialną za Państwa dane osobowe („administratorem danych” w rozumieniu unijnego ogólnego rozporządzenia o ochronie danych, RODO) jest:
W razie pytań dotyczących tej polityki lub Państwa danych prosimy pisać na contact@nordhal.dk.
Gdy odwiedzają Państwo stronę
Gdy przeglądarka pobiera stronę, serwery naszego dostawcy hostingu automatycznie zapisują pewne dane techniczne w pliku dziennika. Dzieje się tak na niemal każdej stronie internetowej i nie używamy tego do identyfikowania Państwa.
Co jest zapisywane
- adres IP
- data i godzina żądania
- żądana strona lub plik oraz to, czy zostały dostarczone
- rodzaj używanej przeglądarki i systemu operacyjnego
- strona, z której przyszedł link, jeśli przeglądarka ją przekazuje
Dlaczego i na jakiej podstawie prawnej
Te dzienniki są potrzebne, aby dostarczyć Państwu stronę, zapewnić jej bezpieczeństwo i znajdować przyczyny awarii i ataków. Podstawą prawną jest nasz prawnie uzasadniony interes w prowadzeniu bezpiecznej, działającej strony (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
Jak długo są przechowywane
Dzienniki są przechowywane przez naszego dostawcę hostingu przez krótki czas ze względów bezpieczeństwa i w celu wykrywania usterek, a następnie automatycznie usuwane. Nie łączymy ich z żadnymi innymi danymi i nie używamy ich do tworzenia profili odwiedzających.
Gdy kontaktują się Państwo z nami
Jeśli napiszą Państwo do nas lub zadzwonią, otrzymujemy to, co zdecydują się Państwo przekazać: zwykle imię i nazwisko, adres e-mail lub numer telefonu, organizację, w której Państwo pracują, oraz treść wiadomości.
Dlaczego i na jakiej podstawie prawnej
Wykorzystujemy to, aby odpowiedzieć i kontynuować rozmowę. Jeśli pytają Państwo o współpracę z nami lub zakup od nas, podstawą prawną jest podjęcie działań na Państwa żądanie przed ewentualnym zawarciem umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). W pozostałych przypadkach jest to nasz prawnie uzasadniony interes w odpowiadaniu osobom, które się z nami kontaktują, i prowadzeniu dokumentacji rozmów biznesowych (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
Jak długo są przechowywane
Korespondencję przechowujemy, dopóki trwa rozmowa lub relacja biznesowa, oraz do trzech lat po ostatnim kontakcie, aby móc wrócić do wcześniejszych ustaleń. Następnie jest usuwana.
Jeśli wiadomość staje się częścią naszej dokumentacji księgowej, na przykład zamówienie lub faktura, duńska ustawa o rachunkowości (bogføringsloven) wymaga od nas przechowywania jej przez pięć lat od końca roku obrotowego, którego dotyczy.
Nie muszą Państwo podawać nam żadnych danych osobowych, ale bez sposobu kontaktu nie możemy odpowiedzieć.
Komu udostępniamy dane
Nie sprzedajemy danych osobowych i nie udostępniamy ich w celach marketingowych. Udostępniamy je wyłącznie:
- Naszemu dostawcy hostingu, Hostinger International Ltd., który obsługuje serwery tej strony i w naszym imieniu przechowuje opisane wyżej dzienniki serwera.
- Naszemu dostawcy poczty e-mail, który w naszym imieniu przechowuje i dostarcza wysyłane i odbierane przez nas wiadomości.
- Doradcom zawodowym, takim jak nasz księgowy lub prawnik, gdy potrzebują ich do pracy dla nas. Obowiązuje ich tajemnica zawodowa.
- Organom publicznym, gdy wymaga tego od nas prawo.
Nasi dostawcy hostingu i poczty e-mail działają jako nasze „podmioty przetwarzające”. Oznacza to, że mogą używać danych wyłącznie do świadczenia nam swojej usługi, na podstawie umowy powierzenia przetwarzania danych, zgodnie z wymogami RODO.
Dane poza UE
Preferujemy dostawców, którzy przechowują dane w UE i Europejskim Obszarze Gospodarczym. Jeśli któryś z naszych dostawców przetwarza dane osobowe poza tym obszarem, dbamy o to, by przekazanie było objęte zabezpieczeniem prawnym uznanym przez RODO. Jest to albo decyzja Komisji Europejskiej stwierdzająca, że dany kraj chroni dane zgodnie ze standardami UE (co obejmuje Ramy ochrony danych UE-USA, EU-US Data Privacy Framework), albo standardowe klauzule umowne Komisji dotyczące przekazywania danych. Mogą Państwo poprosić nas o kopię odpowiedniego zabezpieczenia.
Państwa prawa
Zgodnie z RODO mają Państwo prawo:
- wglądu w dane osobowe, które o Państwu przechowujemy, i do otrzymania ich kopii
- do ich sprostowania, jeśli są nieprawidłowe
- do ich usunięcia, chyba że prawo wymaga od nas ich przechowywania
- do ograniczenia ich wykorzystania na czas wyjaśniania dotyczącej ich kwestii
- do sprzeciwu wobec ich wykorzystywania, gdy opieramy się na naszym prawnie uzasadnionym interesie
- do ich otrzymania w powszechnym formacie nadającym się do odczytu maszynowego lub do przesłania ich komuś innemu, jeśli RODO daje Państwu takie prawo
Aby skorzystać z któregokolwiek z tych praw, prosimy napisać na contact@nordhal.dk. Odpowiemy w ciągu miesiąca. Przed realizacją żądania możemy poprosić o potwierdzenie tożsamości.
Nie podejmujemy wobec Państwa decyzji w sposób wyłącznie zautomatyzowany i nie profilujemy odwiedzających.
Skargi
Jeśli uważają Państwo, że niewłaściwie przetwarzamy Państwa dane, prosimy najpierw nam o tym powiedzieć, abyśmy mogli to naprawić. Zawsze mają też Państwo prawo złożyć skargę do duńskiego organu ochrony danych, Datatilsynet.
Zmiany w tej polityce
Jeśli zmienimy sposób przetwarzania danych osobowych, na przykład dodając formularz kontaktowy lub statystyki strony, najpierw zaktualizujemy tę stronę i zmienimy datę na górze. Informacje o tym, jak ta strona używa plików cookie (nie używa), znajdują się w naszej polityce plików cookie. Dane firmy i warunki korzystania znajdują się w nocie prawnej.